Сни Овідія
Юрій Буряк
Вірші Овідія
на березі Стікса, римська тінь між сарматськими тінями
випробовує на стійкість
Овідія.
Сниться Овідію в нього націлений меч,
він в оточенні збройного люду,
фракійська і скіфська говірка, яка до живого дійме,
береги Негостинного Понту, зима в Меотії люта.
На дельтапланах Дедал із Ікаром пролітають над Понтом,
мов янголи понад монастирем Ферапонтовим.
Овідій з гелікоптера дивиться,
як Марсів Рим переможно
озирає весь світ
(він мріяв бути Дедалом або Персеєм,
щоб з висоти їхнього лету
побачити любу свою вітчизну).
А ось він іде, старший сучасник Христа,
по воді затверділій,
через прозорі мости,
що під ними ковзає хвиля
і сарматські воли дужі понад Істром на перевіз
тягнуть за возом віз.
Судна у воді крижаній,
мов угрузлі в мармур, стояли.
Снився Овідію Рим, Рим під крилом Дедала.