Початкова сторінка

Юрій Буряк (Київ)

Персональний сайт українського поета

?

16. Чисте, чудесне

Си Кунту (переклад Юрія Буряка)

Млосно-жіночні сосен гурти…

Хвилиться долі потічок.

Ясно… Під снігом лежить острівець,

Там, у протоці – човен рибалки.

Гарна людина – мов чиста яшма…

Блукаю в постолах, шукаю відлюдника.

То йду, то зупиняюся…

Блакитна порожнеча довга, безмежна…

Рвусь від звичайного до старовинного;

Занурююсь у прісноту, безсилий до вивільнення.

Душа чиста, як схід сонця,

Як осіннє повітря.